Categories: History

The First Printed Book in Iran Was Published in Armenian

In Isfahan, at the entrance to the Armenian Cathedral of the Savior which the Iranians call Vank (Armenian: monastery), a statue of a man in a hood holding a small object in his hands stands.

“Behind this statue is the story of the great contribution of Armenians to the development of Iran under the Safavids,” writes Italian journalist Simone Zoppellaro in the Iranian “Pars Today.”

“The statue depicts Khachatur Kecharetsi (1590-1646), bishop of New Jugha, once a suburb of Isfahan that merged into the city. Khachatur is associated with one of the most amazing stories of its time – the history of the birth of printing in Iran,” notes Simone Zoppellaro.

According to the journalist, the Armenians began to be interested in the printing business almost from the time of its foundation. They realized that typography was the best way to preserve their language, culture, and religion.

“The first printed book in Iran was the ‘Psalms of David’ in Armenian printed in 1638. And in 1641, a collection was published with the lives of the fathers of the Armenian Church,” writes the Italian journalist.

Read also: The First Iranian Printing Press Was Made by Armenians in the 1630s

Vigen Avetisyan

Recent Posts

The Armenian Bronze Chariot: A Ritual Vehicle of the 14th Century BC

Among the most evocative artifacts to survive from the Armenian Highland's Late Bronze Age is…

2 days ago

Clowns of War: The Strange Battlefield Legacy of Medieval Armenian Theater

Long before "clown" became a synonym for children's birthday parties, the word described a hardened…

5 days ago

Dura-Europos and Ancient Armenia: A Crossroads of Priests, Inscriptions, and the Cult of Mithra

Introduction The fresco reproduced above — three white-robed priests, one wearing a tall conical hat,…

1 week ago

From Lake Van to Yerevan: The Bronze Helmet of Urartu, the First Armenia

The crested bronze helmet on the left of this comparison was not made by a…

2 weeks ago

A Tower Crowned by a Lion-Rider: Reading a Bronze Age Cult Vessel Through the Lens of the Armenian Highlands

A small, weathered piece of fired clay — barely 31 centimeters tall — sits today…

3 weeks ago