It is a copy rewritten by Vardan Karnetsi in the Monastery of Surb Karapet of Mush in 1200-1202. For the production of the parchment for 607 pages, the skin of nearly 600 calves was necessary.
It is known that the owner of the manuscript was killed and the book was “captured” by Seljuk-Turks in 1204. After that, Armenians have visited numerous settlements to collect money (4 thousand coins or around 20 kilograms (44.1 lbs.) of silver) to redeem the manuscript.
It took a lot of their effort to find the book and return it to the monastery in Mush, where it would be carefully stored and, if necessary, hidden for seven centuries.
During World War I, two Armenian refugees took the book to save it from the Turks. At first, they were carrying the manuscript by turns. After they got exhausted, they separated the book in half. One of the halves was wrapped in a cloth and buried in a churchyard in Erzurum.
The refugees barely managed to bring the other half to Etchmiadzin. After some time, the buried half was found and passed to Matenadaran by a Polish officer of the Russian army.
Ancient manuscripts of Matenadaran
NuFormer, 3D video mapping – Matenadaran, Yerevan, Armenia – April 2012 – One Take
By Vigen Avetisyan. Data as of October 29, 2026. In brief. As a scholarly concept,…
By Vigen Avetisyan In brief. The claim that present-day Armenia is “historical Azerbaijan” and that…
Archaeology · Travel · Syunik, Armenia — October 28, 2026 A routine groundwork job in…
From weighed silver and Achaemenid-era imports to the kings of Sophene, the coins of Tigranes…
Military history series · Armenian Highland, 4th millennium BCE – 18th century CE Introduction: why…
How the 2026 Armenian-Italian field season at the Shamiram fortress and necropolis in Aragatsotn adds…