Turks and Bolsheviks pulled Armenia by the collar, each in their own direction. One says: “I will take you to the desert in Syria and destroy you. Another says: “No, I must take them and destroy them in Siberia.”
From this noise, Armenia suddenly woke up and said.
– You are both great states, aren’t you ashamed to argue with each other in order to destroy only one million Armenians? Leave me alone and I will destroy myself.
– Do you have so many opportunities? “
– What are the problems, come here in a couple of years, if you see at least one Armenian in Armenia, spit in my face. Only one million ….. like snapping seeds.
I will destroy an important part of the Armenians in prisons, I will assimilate the rest of the small things in Russia, once or twice and that’s it …
Ler Kamsar, 1959, “The Sahara of Socialism”.
Zakaryan Ani Translation Art-A-Tsolum
From weighed silver and Achaemenid-era imports to the kings of Sophene, the coins of Tigranes…
Military history series · Armenian Highland, 4th millennium BCE – 18th century CE Introduction: why…
How the 2026 Armenian-Italian field season at the Shamiram fortress and necropolis in Aragatsotn adds…
On October 1, 2026, an armed Azerbaijani soldier entered a family home in Syunik, Armenia.…
A 19th-century Baluch rug beside a 13th-century khachkar from Hovhannavank: a shared design logic, and…
A portrait from the Armenian highlands Two women stand before a painted studio backdrop of…